1 00:01:25,240 --> 00:01:29,600 - Planning vacations, Mr. Sullivan? - No. 2 00:01:30,440 --> 00:01:34,040 No, just a reading to pass the time. 3 00:01:39,400 --> 00:01:44,840 Step ahead, Mr. Sullivan. You're expected in room 102, down the hall ,to the right. 4 00:01:45,040 --> 00:01:47,120 Thank you. 5 00:02:00,720 --> 00:02:05,760 - What is your name? - Morgan Sullivan. 6 00:02:07,120 --> 00:02:11,520 - Where were you born? - Madison, Wisconsin. 7 00:02:12,560 --> 00:02:16,080 - Are you a spy? - No. 8 00:02:16,280 --> 00:02:19,880 - Are you an undercover operative for Sunways Systems? - No. 9 00:02:20,080 --> 00:02:23,720 Were you paid by Sunways System to steal data from DigiCorp Technologies? 10 00:02:23,920 --> 00:02:25,840 No. 11 00:02:28,200 --> 00:02:32,080 Have you ever worked in any capacity at Sunways Systems? 12 00:02:32,280 --> 00:02:35,120 This is a technology firm. 13 00:02:35,320 --> 00:02:39,880 If we chose to employ you as an agent of DigiCorp, you will spy on other corporations, 14 00:02:40,080 --> 00:02:45,200 inform us of their business plans, research programs and counter intelligence operations. 15 00:02:45,400 --> 00:02:49,280 Thus far your determination has been very impressive. 16 00:02:49,480 --> 00:02:54,200 Well if there is anything more I can tell you about myself. 17 00:02:54,400 --> 00:02:58,080 Anything that has not already been checked by DigiCorp? 18 00:02:58,280 --> 00:03:01,280 Your personal records are fine. You've passed a neurograh five times. 19 00:03:01,480 --> 00:03:05,240 - I'll take the test again if you'd like me to. - You've been married for 4 years. 20 00:03:05,440 --> 00:03:11,720 You live in a respectable neighborhood, you've always had stable jobs, you've an excellent credit history. 21 00:03:11,920 --> 00:03:14,560 No drug habits, no drinking problems. 22 00:03:14,760 --> 00:03:18,840 You don't smoke, no other vices to speak of. 23 00:03:19,040 --> 00:03:23,000 Is there anything else we should know about you? 24 00:03:23,200 --> 00:03:29,640 It might have taken me quite a while to get to this point, Mr. Finster... 25 00:03:29,840 --> 00:03:35,240 but now that I'm here, I'm gonna make the most of it. 26 00:03:38,640 --> 00:03:42,880 This is who I am... 27 00:03:43,080 --> 00:03:47,000 And this is what I want to do. 28 00:03:53,680 --> 00:03:57,400 - The stakes in this line of work are very high. - Yes, I understand. 29 00:03:57,600 --> 00:04:01,080 - It will be like nothing you've ever done before. - I'm prepared for that. 30 00:04:01,280 --> 00:04:05,240 You'll be sent in conventions across the country, you'll record the speeches. 31 00:04:05,440 --> 00:04:09,560 - That's been made very clear. - You'll have to deceive other people about what you do for a living. 32 00:04:09,760 --> 00:04:12,440 - Yes. - Even your own wife. 33 00:04:12,640 --> 00:04:16,880 - Yes. - You don't mind lying to your wife? 34 00:04:18,400 --> 00:04:21,040 No. 35 00:04:23,240 --> 00:04:25,640 No, I don't mind. 36 00:04:29,120 --> 00:04:32,320 That was a good one. Move on ahead to the next station. 37 00:04:38,800 --> 00:04:43,400 Hello Mr. Sullivan. Keep it out of view until the convention speeches actually start. 38 00:04:43,600 --> 00:04:49,480 Press the back notch. You see the flash. It's now on. Press again. It's now off. 39 00:04:49,680 --> 00:04:53,240 - Easy, isn't it? - And the transmissions are really clear? 40 00:04:53,440 --> 00:04:56,280 Within 15 yards. Just keep it upfront for good reception. 41 00:04:56,480 --> 00:05:01,760 - Where the signals go? - Up to our satellite systems and back down to our databanks. 42 00:05:03,080 --> 00:05:08,080 - I guess the speeches must be pretty important. - The speeches are not your concern Mr. Sullivan. 43 00:05:08,280 --> 00:05:12,320 Just do your job, follow our instructions, nothing else. Do you understand? 44 00:05:12,520 --> 00:05:15,040 Yes, Mr. Finster... 45 00:05:15,240 --> 00:05:17,880 Ready. 46 00:05:27,320 --> 00:05:30,840 - Jack Thursby!? - That's what you'll be called from now on. 47 00:05:31,040 --> 00:05:36,760 As far as DigiCorp is concerned, Morgan Sullivan doesn't exist. We never met him, and never will. 48 00:05:38,000 --> 00:05:42,120 - What's he like? - Pardon? 49 00:05:42,320 --> 00:05:45,520 What's his personality? 50 00:05:45,720 --> 00:05:49,880 He's whoever you want him to be. 51 00:07:03,480 --> 00:07:07,040 Buffalo? Why do they need you to go all the way to Buffalo? 52 00:07:07,240 --> 00:07:11,560 They want me to show them the spreadsheet software I was using at my last job. 53 00:07:11,760 --> 00:07:15,240 - And you'll be paid freelance for this? - Sure. 54 00:07:15,440 --> 00:07:18,360 Independent contractor. 55 00:07:18,560 --> 00:07:23,960 You know, if this things work out, there could be more trips down the road. 56 00:07:24,160 --> 00:07:29,960 I thought we agreed you weren't going back to work yet. Not until that position at my father's firm open up. 57 00:07:30,160 --> 00:07:33,760 - I can do this in the meantime, can't I? - I really need you at home right now Morgan. 58 00:07:33,960 --> 00:07:36,480 With me being so busy with the Williams case. 59 00:07:37,480 --> 00:07:41,800 It's only temporary honey. And I won't be gone for long. 60 00:08:06,240 --> 00:08:11,000 After the convention you'll confirm the transmission on your returning flight. 61 00:08:11,200 --> 00:08:14,280 - Do you remember the location of the briefcase? - Yes. 62 00:08:14,480 --> 00:08:18,760 - Good luck, M. Thursby. We're counting on you. - Thank you. 63 00:08:54,600 --> 00:08:57,760 I left it in the stall. 64 00:09:30,920 --> 00:09:33,880 Something to drink, sir? 65 00:09:36,040 --> 00:09:38,920 I'll have a Ginger Ale. 66 00:09:44,480 --> 00:09:48,320 Actually I'll have a Scotch. 67 00:09:48,520 --> 00:09:51,880 Single malt. 68 00:09:53,600 --> 00:09:56,280 On the rocks. 69 00:10:05,960 --> 00:10:08,560 Welcome to Buffalo, Mr. Thursby. 70 00:10:56,200 --> 00:11:03,560 This is our new mascara line. It's hypoallergenic and vitamin enriched. 71 00:11:03,760 --> 00:11:10,080 - Fred Garfield. - Hi. Jack Thursby. 72 00:11:10,280 --> 00:11:12,600 Fairway Fragrances. Where are they located exactly? 73 00:11:13,760 --> 00:11:16,520 Tulsa, Oklahoma. 74 00:11:16,720 --> 00:11:20,040 I've got family from Tulsa. You don't have much of an accent. 75 00:11:20,240 --> 00:11:25,520 - I didn't grow up there. - Where did you grow up? 76 00:11:28,720 --> 00:11:30,720 - I said: Where did you grow up? - South Pacific. 77 00:11:30,920 --> 00:11:35,040 - I'm sorry, where? - The South Pacific islands. 78 00:11:35,240 --> 00:11:39,760 Tuamoto archipelago, french polynesia, Tahiti, Papeete. 79 00:11:39,960 --> 00:11:45,560 - It's pretty unusual! - I plan to go there someday. When I retire. 80 00:11:45,760 --> 00:11:48,600 Water sir? 81 00:11:50,320 --> 00:11:54,360 - Thanks. - Well, see you around Jack. 82 00:11:55,240 --> 00:11:58,400 Sure... Fred. 83 00:12:00,000 --> 00:12:04,080 The conference room will be open in five minutes. 84 00:12:12,240 --> 00:12:16,840 Good morning everyone. My name is Robert Tuttle. I'll be your first speaker. 85 00:12:17,040 --> 00:12:21,320 I'll first discuss shaving cream distribution outlets in North American market. 86 00:12:21,520 --> 00:12:27,280 Let me begin by acknowledging what has become axiomatic in the field of shaving cream distribution, 87 00:12:27,480 --> 00:12:35,360 namely that shaving cream, indeed almost all personal hygiene products for men are what we call fashion resistant. 88 00:12:36,320 --> 00:12:40,840 The overwhelming majority of shaving cream users will adopt a brand and remain loyal to it. 89 00:12:41,040 --> 00:12:45,040 There is a difference in methods used to penetrate that market. 90 00:12:45,240 --> 00:12:48,760 These two methods, employed by the respective companies, 91 00:12:48,960 --> 00:12:52,640 really illustrate the essential strategic choice that faces... 92 00:12:53,840 --> 00:12:59,840 The Mediterranean is beautiful, but if it's real sailing, 93 00:13:00,040 --> 00:13:05,760 I'll recommend the Sunda islands in the Banda sea. I was there on a trip last spring. 94 00:13:05,960 --> 00:13:09,920 - Your cigarettes, sir. - Thank you very much. 95 00:13:12,600 --> 00:13:16,760 Cohibas, my favorite brand. 96 00:13:18,240 --> 00:13:22,400 - Thank you. Oh I'm sorry... - Thank you. 97 00:13:30,160 --> 00:13:32,760 Would you excuse me. 98 00:14:09,400 --> 00:14:14,280 - Good evening sir. What'll it be? - Give me a scotch, single malt, on the rocks. 99 00:14:20,480 --> 00:14:23,520 Haven't we seen each other before? 100 00:14:23,720 --> 00:14:28,480 You'll have to come up with something more original than that. 101 00:14:39,840 --> 00:14:43,280 I'm here for the convention. 102 00:14:43,480 --> 00:14:46,040 That's fascinating. 103 00:14:46,240 --> 00:14:49,640 - You're in marketing, right? - No, sales. 104 00:14:49,840 --> 00:14:54,120 - Is there a difference? - What about you? 105 00:14:54,320 --> 00:14:58,800 - I do health inspections of hotel restaurants. - That sounds interesting. 106 00:14:59,000 --> 00:15:03,280 - No, it doesn't. - You have an answer for everything? 107 00:15:03,480 --> 00:15:06,480 Yes. 108 00:15:12,720 --> 00:15:15,360 Rita Foster. 109 00:15:19,040 --> 00:15:21,480 Jack Thursby. 110 00:15:49,200 --> 00:15:54,040 So what do you do besides travel to dull cities and talk to women in hotel bars? 111 00:15:54,240 --> 00:15:58,680 - I... play golf. - Are you any good? 112 00:16:01,240 --> 00:16:05,840 - No. - Honesty, I like that. 113 00:16:06,040 --> 00:16:11,520 - What else do you like? - No commitments. 114 00:16:13,080 --> 00:16:15,840 No bullshit. 115 00:16:17,600 --> 00:16:21,520 - And no rings. - No rings? 116 00:16:21,720 --> 00:16:24,720 You might want to take yours off 117 00:16:27,080 --> 00:16:30,120 I'm sorry... 118 00:16:34,200 --> 00:16:38,360 I'll leave you alone now. 119 00:16:42,080 --> 00:16:46,400 Your transmission came through, Mr. Thursby. The signal was clear. 120 00:16:46,600 --> 00:16:51,000 I'd like to do something else on the next trip. I think I'm ready to handle a bigger assignment. 121 00:16:51,200 --> 00:16:58,360 We'll be sending you to Omaha next Wednesday. You'll perform the same job that you did in Buffalo. 122 00:17:34,320 --> 00:17:38,720 Omaha? Why can't they find someone in Omaha? 123 00:17:39,960 --> 00:17:44,960 Why do they need to fly you all the way out there? It doesn't make sense. 124 00:17:45,160 --> 00:17:47,000 Morgan? 125 00:17:47,200 --> 00:17:50,720 Morgan, are you listening to me? 126 00:17:54,400 --> 00:17:58,080 Since when did you ever care about golf? 127 00:17:59,680 --> 00:18:03,960 You're not going on this trip, Morgan. I'm sorry. 128 00:18:04,160 --> 00:18:08,760 - What do you mean, I'm not going? - My father wants you to come to his office tomorrow. 129 00:18:08,960 --> 00:18:13,040 Getting a position with his company is more important than a silly freelance job. 130 00:18:13,240 --> 00:18:18,360 - I said I'd go. - You're not going, Morgan. End of discussion! 131 00:18:18,560 --> 00:18:23,720 You're staying here. I'll call my father tonight, and... 132 00:18:24,520 --> 00:18:27,800 Tell your father to go fuck himself. 133 00:18:30,960 --> 00:18:36,040 What did you just say? Say you're sorry, Morgan. 134 00:18:36,240 --> 00:18:38,440 Morgan..! 135 00:18:38,640 --> 00:18:42,600 If you don't apologize, I want you out of this house. 136 00:18:42,800 --> 00:18:46,200 Morgan, are you listening to me? 137 00:18:46,400 --> 00:18:51,520 What's in god's name has gotten into you? Since when did you start smoking? 138 00:18:51,720 --> 00:18:56,720 Morgan, what's going on? I think I deserve an explanation. 139 00:19:03,640 --> 00:19:07,040 Your scotch, Mr. Thursby. 140 00:20:38,160 --> 00:20:41,320 Turn around slowly please. 141 00:20:48,240 --> 00:20:52,560 - What is your transmission device? - I thought you were a health inspector. 142 00:20:54,760 --> 00:20:59,000 I'll ask you again: What is your transmission device? 143 00:21:00,760 --> 00:21:03,200 The pen. In my jacket pocket. 144 00:21:18,080 --> 00:21:23,920 Do not turn the pen on. When you're inside the convention room, keep the pen turned off. 145 00:21:24,120 --> 00:21:26,120 Do not send the transmission to DigiCorp. 146 00:21:26,320 --> 00:21:30,120 If you tell DigiCorp you met me, they'll kill you. 147 00:21:31,440 --> 00:21:35,000 Take two every six hours. And you'll get rid of the nightmares you've been having. 148 00:21:35,200 --> 00:21:40,320 The headaches will go away too. And the pain in the back of your neck. 149 00:21:40,520 --> 00:21:43,920 - How do you know I'm having nightmares? - We'll be in touch in Boise. 150 00:21:44,120 --> 00:21:47,640 - What'll they do if I don't turn on my pen? - Just remember who you are. 151 00:21:49,600 --> 00:21:54,800 You are Morgan Sullivan. You are not Jack Thursby. 152 00:22:05,440 --> 00:22:08,280 Wait... 153 00:22:20,040 --> 00:22:24,360 Good morning everyone. I'm Alex Chen. I'll be your first speaker. 154 00:22:24,560 --> 00:22:31,280 Ladies and gentlemen, I'm here to address the controversy that has been raging around new techniques in the preparation of processed cheese. 155 00:22:31,480 --> 00:22:37,800 Now, at the risk of over simplifying, the question facing the average manufacturer of processed cheese is this: 156 00:22:38,000 --> 00:22:41,920 Given increased consumer prejudice against chemicals additives. 157 00:22:42,120 --> 00:22:47,000 How do we stand the tide away from natural or organics based products? 158 00:22:47,200 --> 00:22:50,560 Well I'm glad to here that there were no problems at the convention, Mr. Thursby. 159 00:22:50,760 --> 00:22:55,120 I'll call down to the lab, to make sure the transmission went through 160 00:22:58,080 --> 00:23:02,440 - Excellent work, Mr. Thursby. - Thank you. 161 00:23:02,640 --> 00:23:06,640 Your transmission came through perfectly. Just as clear as the last time. 162 00:23:06,840 --> 00:23:12,160 I want you to take another trip, Boise, Idaho. 163 00:23:12,360 --> 00:23:16,360 We've scheduled a connecting flight for you to board once you've landed. You won't have time to go home. 164 00:23:16,560 --> 00:23:21,680 - That's not a problem, is it? - No, no problem. 165 00:24:21,320 --> 00:24:25,160 Room 1493, Mr. Thursby. The convention room will be open in one hour. 166 00:24:25,360 --> 00:24:27,560 Thank you. 167 00:24:27,760 --> 00:24:31,560 Mr. Thursby... One last thing. 168 00:24:31,760 --> 00:24:37,400 The first letter from each word is the phone number to call her. 169 00:25:05,960 --> 00:25:10,080 Hello, Mr. Sullivan. You've dialed a special number that can't be traced or monitored. 170 00:25:10,280 --> 00:25:14,840 Now listen carefully. Take the service elevator at the end of the hall, down to the basement level. 171 00:25:15,040 --> 00:25:19,040 - You'll be clear for the next five minutes. - Wait a minute... 172 00:25:36,240 --> 00:25:39,120 Keep moving. 173 00:25:56,040 --> 00:25:59,880 Roll up your sleeve please. We don't have much time. 174 00:26:07,080 --> 00:26:10,640 Are you insane? You're not sticking that into me. 175 00:26:10,840 --> 00:26:16,080 - He is a medical trainee, Mr. Sullivan. - I don't care if he is a fucking brain surgeon! You're not gonna drug me 176 00:26:16,280 --> 00:26:20,680 We're undrugging you. The shot will block out the DigiCorp narcotics. 177 00:26:20,880 --> 00:26:25,880 The chemicals they are putting in your blood's stream at every convention Do you normally drink something inside the convention room? 178 00:26:28,080 --> 00:26:31,520 - Mineral water. - The drug is tasteless and odorless. You wouldn't have known 179 00:26:31,720 --> 00:26:36,800 Did you take the pills I gave you? Have the noises in your head started to go away? 180 00:26:37,000 --> 00:26:40,880 - And reoccurring dreams? - What is this? 181 00:26:41,080 --> 00:26:44,800 Why didn't DigiCorp check my transmission in Omaha? 182 00:26:45,000 --> 00:26:48,840 There was no transmission in Omaha. Or in Buffalo, or anywhere else. 183 00:26:49,040 --> 00:26:54,360 - Why are they sending me at these conventions? - The conventions are charades. 184 00:26:54,560 --> 00:26:59,560 You and the other convention guests all work for DigiCorp. You're all spies 185 00:26:59,760 --> 00:27:04,040 You're given phoney assignments, phoney identities. You think your pen is a transmitting device. 186 00:27:04,240 --> 00:27:07,560 Another guest thinks it's his tie clip or a watch. 187 00:27:07,760 --> 00:27:12,160 The all thing is just a ploy to keep you all distracted. To not realize what's going on. 188 00:27:12,360 --> 00:27:15,560 What is really going on? 189 00:27:17,080 --> 00:27:21,120 If you want answers, take the shot. 190 00:27:31,400 --> 00:27:36,000 When you're inside the room, act as you always act. Order the mineral water, drink it. 191 00:27:36,200 --> 00:27:40,240 Don't make them suspicious. The shot we gave you should protect you. 192 00:27:40,440 --> 00:27:45,680 - Should protect? What if it doesn't? - Listen to me carefully. 193 00:27:45,880 --> 00:27:52,000 Whatever happens in that room, show no reactions, no emotions, no surprise. 194 00:27:52,200 --> 00:27:57,000 No matter what you see, do not move. 195 00:27:57,880 --> 00:28:01,360 What will I see? 196 00:28:05,880 --> 00:28:09,360 - Who sent you? - A friend. 197 00:28:09,560 --> 00:28:12,560 I don't have any friends. 198 00:28:12,760 --> 00:28:17,360 - When will I see you again? - Soon. 199 00:28:18,280 --> 00:28:20,680 I promess. 200 00:28:25,720 --> 00:28:31,240 There are several points of interests here. First of all the fact, 201 00:28:31,320 --> 00:28:36,640 that buyer impressive margin in new home purchases took most of the brunt of that decline. 202 00:28:37,120 --> 00:28:43,400 By this I mean that sales of older homes indent on an individual basis leaves considerably more room for negotiations. 203 00:28:43,600 --> 00:28:51,120 Therefore in those sales we are more likely to find that the official rise in mortgage rates... 204 00:28:51,320 --> 00:28:55,520 ... The prospective rates of return on high tech investments, 205 00:28:55,720 --> 00:29:03,120 which led to a surge in business capital spending and significantly increased the underlined gross rate of productivity. 206 00:29:03,320 --> 00:29:08,920 The capitalization of these higher than expected returns boosted equity prices 207 00:29:09,120 --> 00:29:14,200 generally beyond that expected by the enhanced rise in real income. 208 00:29:14,400 --> 00:29:21,640 The elevated level of light vehicles sales for example has put more vehicles on the road than the industry could sustain. 209 00:29:21,840 --> 00:29:26,480 And even though demand for a number of high tech products was doubling or tripling annually, 210 00:29:26,680 --> 00:29:30,440 in many cases new supply was coming on even faster. 211 00:29:30,640 --> 00:29:36,160 Overall capacity in high tech manufacturing industries rose nearly 50% last year. 212 00:29:36,360 --> 00:29:44,440 Well in excess of it's rapid rate of increase, accordingly the slowdown in the economy that began in the middle of last year intensified, 213 00:29:44,640 --> 00:29:48,520 perhaps even to the point of growth stalling out around the turn of the year. 214 00:29:48,720 --> 00:29:52,640 As the economy slowed, equity in prices failed, 215 00:29:52,840 --> 00:29:59,080 especially in the high tech sector, were previous high evaluations were being reevaluated 216 00:29:59,280 --> 00:30:02,960 resulting in significant losses in some investments. 217 00:30:03,160 --> 00:30:06,240 Clearly some slowing in the pace of spending was necessary 218 00:30:06,440 --> 00:30:10,960 If the economy was to progress in a balanced and sustainable growth. 219 00:30:14,960 --> 00:30:19,200 With the process likely intensified by the rise in the cost of energy, 220 00:30:45,520 --> 00:30:52,040 Inventory sales ratios grows only slowly even after the policy actions taken in January 221 00:30:52,240 --> 00:30:58,160 the risk continues still towards... 222 00:31:34,640 --> 00:31:37,800 Just a reflex. 223 00:32:39,280 --> 00:32:44,320 You are not Morgan Sullivan. You are not married to Amy Sullivan. 224 00:32:44,520 --> 00:32:48,120 Your wife is Diane Thursby... 225 00:33:17,360 --> 00:33:20,480 Your wife is Diane Thursby. 226 00:33:20,680 --> 00:33:24,800 You live in Redmond, Washington. 227 00:33:46,280 --> 00:33:49,520 Accordingly to boost economic conditions 228 00:33:49,720 --> 00:33:54,840 the federal reserve has quicken the pace of adjustment for its policy. 229 00:33:55,040 --> 00:34:00,240 In conclusion: a cautious approach is always the best strategy. 230 00:34:02,720 --> 00:34:05,160 Thank you for your attention. 231 00:34:20,720 --> 00:34:24,680 Excuse-me, Do you have the time? 232 00:34:26,600 --> 00:34:31,400 - The time... your watch...? - Yes, it's three thirty. 233 00:34:31,600 --> 00:34:35,520 Already? The last speech just flew by. 234 00:34:35,720 --> 00:34:38,600 Did you enjoy it? 235 00:34:38,800 --> 00:34:41,840 Yes, very much. 236 00:35:16,920 --> 00:35:19,040 Allo? 237 00:35:20,400 --> 00:35:23,320 It's for you. 238 00:35:27,080 --> 00:35:30,440 DigiCorp will approach you at the airport. Tell them you are Jack Thursby. 239 00:35:30,640 --> 00:35:34,080 Tell them you've never heard of Morgan Sullivan. Make them think you're brainwashed. 240 00:35:34,280 --> 00:35:36,880 If you're exposed, they'll kill you. 241 00:35:37,080 --> 00:35:41,120 - What happened back there? - You're feeling the side effects of the neutralizing agent in your system. 242 00:35:41,320 --> 00:35:45,320 Don't worry. You'll be fine. 243 00:36:23,520 --> 00:36:27,320 Mr. Sullivan? There has been a changed of plans, Mr. Sullivan. 244 00:36:27,520 --> 00:36:32,480 You need to come to DigiCorp local's office right away. Mr. Sullivan? 245 00:36:33,800 --> 00:36:37,120 Mr. Sullivan? 246 00:36:40,120 --> 00:36:43,280 Are you alright? 247 00:36:43,480 --> 00:36:48,640 I think you're mistaken. My name isn't Sullivan. 248 00:36:50,040 --> 00:36:52,920 You're not Morgan Sullivan? 249 00:36:53,120 --> 00:36:57,840 - You don't work for DigiCorp? - No, my name is Thursby, Jack Thursby. 250 00:36:58,680 --> 00:37:02,160 I think you're looking for somebody else. 251 00:37:02,360 --> 00:37:07,680 I'm sorry, Mr. Thursby. My mistake. 252 00:37:07,880 --> 00:37:11,040 That's ok. 253 00:37:30,640 --> 00:37:33,520 Hello sir. How are you? 254 00:37:34,880 --> 00:37:37,280 I just need to see your boarding pass, please. 255 00:37:55,200 --> 00:37:57,880 Thank you. 256 00:38:01,120 --> 00:38:04,920 - Thank you. - You're welcome. 257 00:39:25,880 --> 00:39:30,600 Your turn. There is not much hot water left. Sorry. 258 00:39:56,800 --> 00:40:01,000 - Can I make dinner half an hour earlier tonight? - Sure. 259 00:40:01,200 --> 00:40:05,720 I wrote down a list of errands I need you to do today. 260 00:40:05,920 --> 00:40:10,960 You car key are on the foyer next to your briefcase. Right were you left them. 261 00:40:40,240 --> 00:40:43,640 Interview SUNWAYS SYSTEMS 10h30 262 00:40:59,800 --> 00:41:02,520 Planning a trip? 263 00:41:02,720 --> 00:41:04,680 It's just some reading to pass the time. 264 00:41:04,880 --> 00:41:09,520 You're expected in reception, Mr. Thursby. Down the hall, and to the left. 265 00:41:18,480 --> 00:41:22,520 - What is your name? - Jack Thursby. 266 00:41:38,920 --> 00:41:43,120 My name is Frank Calloway. I'm head of security for Sunways Systems. 267 00:41:46,000 --> 00:41:50,160 According to your neurograph, you're lying. 268 00:41:50,360 --> 00:41:53,280 You're lying when you say that your name is Jack Thursby. 269 00:41:53,480 --> 00:41:56,960 You're lying when you say you are not an undercover agent. 270 00:41:57,160 --> 00:42:01,760 You're lying when you say that you do not work for DigiCorp. 271 00:42:05,720 --> 00:42:10,120 And I cannot tell you how happy that makes us. 272 00:42:11,400 --> 00:42:14,560 No way, I'm not going back to that house. 273 00:42:14,760 --> 00:42:16,720 You're in a unique position here, Morgan. 274 00:42:16,920 --> 00:42:20,240 DigiCorp thinks that you're brainwashed as Jack Thursby, 275 00:42:20,440 --> 00:42:24,280 they think that you've passed our neurograph, and they want us to hire you as one of our agents. 276 00:42:24,480 --> 00:42:29,240 - I don't care what they want! - Your counter intelligence work for Sunways will be very simple. 277 00:42:29,440 --> 00:42:35,320 DigiCorp will never suspect that you're working for us, so they won't watch you too closely while you're in the house. 278 00:42:35,520 --> 00:42:39,200 All you'll have to do is place one bug in each room. 279 00:42:39,400 --> 00:42:43,840 You don't fucking understand. I'm going home. I'm going to my real home. 280 00:42:44,040 --> 00:42:49,360 You real home is gone, Morgan. Your wife has put your house for sale. 281 00:42:49,560 --> 00:42:53,360 Her lawyer has been trying to contact you for the last few days. 282 00:42:53,560 --> 00:42:59,720 She filed for divorce, three days ago. I'm sorry, Morgan. 283 00:43:01,080 --> 00:43:06,520 - I know this is hard for you... - I want to see Rita. Rita Foster. 284 00:43:06,720 --> 00:43:10,240 - She pulled me out of the brainwasher. - No Morgan, you cannot see her. 285 00:43:10,440 --> 00:43:13,760 - Why not? She works for you. - She does not work for us. 286 00:43:13,960 --> 00:43:18,080 - But you sent her to find me at the hotels, right? - No. 287 00:43:18,280 --> 00:43:21,720 But you know who she works for? 288 00:43:23,480 --> 00:43:26,040 Who does she work for? 289 00:43:26,240 --> 00:43:29,920 - She works for Sebastian Rooks. - Who is Sebastian Rooks? 290 00:43:30,120 --> 00:43:34,000 Sebastian Rooks is a freelance operative, who we hired to find out 291 00:43:34,200 --> 00:43:36,960 how DigiCorp was getting their agents passed our neurograph. 292 00:43:37,160 --> 00:43:43,040 Then we asked him to send us an agent who wasn't brainwashed. He delivered you. 293 00:43:43,240 --> 00:43:47,080 He is the best in the business, but he is also very dangerous and very ruthless. 294 00:43:47,280 --> 00:43:50,720 I advise you to stay away from him. 295 00:43:50,920 --> 00:43:54,640 Stay away from him... and her. 296 00:44:01,960 --> 00:44:04,160 Look... 297 00:44:04,360 --> 00:44:08,600 We're offering you a very good deal here. 298 00:44:08,800 --> 00:44:14,000 When your work for us is finished, we will give you a new identity. 299 00:44:14,200 --> 00:44:19,680 And a new home, somewhere very far away, and safe from DigiCorp. 300 00:44:20,960 --> 00:44:25,440 I'm sorry, Mr. Calloway, you'll have to find someone else for your job. 301 00:44:30,760 --> 00:44:33,320 You won't last long out there. 302 00:44:33,520 --> 00:44:38,040 Anywhere you go outside this complex, DigiCorp will have agents watching you. 303 00:44:38,240 --> 00:44:41,240 If you try to run... 304 00:44:41,440 --> 00:44:45,640 If you behave like Morgan Sullivan instead of Jack Thursby, 305 00:44:45,840 --> 00:44:47,960 they will eliminate you. 306 00:44:48,160 --> 00:44:53,600 Quick, efficient and ruthless. 307 00:45:01,600 --> 00:45:05,760 You're fortunate, Morgan. If we hadn't interrupted the brainwashing process, 308 00:45:05,960 --> 00:45:08,680 you'd be like the other convention guests. 309 00:45:08,880 --> 00:45:12,400 Programmed with a new identity, sent to companies across the globe. 310 00:45:12,600 --> 00:45:16,840 Disposed of, when outlived you usefulness for DigiCorp. 311 00:45:17,040 --> 00:45:21,400 You have a chance to fight back. So... 312 00:45:24,760 --> 00:45:28,200 Are you ready to be a spy, Morgan? 313 00:45:43,320 --> 00:45:46,680 I'll get some more broccolis. 314 00:46:53,720 --> 00:46:56,360 Phone lines are tapped. 315 00:46:59,280 --> 00:47:02,400 We've got a visual on all the rooms. 316 00:47:06,040 --> 00:47:09,440 Here they are. In the dining room. 317 00:47:10,560 --> 00:47:13,880 The saltshaker gives us a nice angle, isn't it? 318 00:47:14,080 --> 00:47:17,720 He believes he is Jack Thursby. And he believes I'm his wife. He has adjusted to this house... 319 00:47:17,920 --> 00:47:22,320 - Who is she talking to? - DigiCorp agents. 320 00:47:22,520 --> 00:47:25,120 She is giving them a report on you. 321 00:47:25,320 --> 00:47:31,080 He spends much of his time indoor. Of course he has no friends and he has little contacts with the outside world. 322 00:47:31,280 --> 00:47:34,400 The Internet line is up to. 323 00:47:34,600 --> 00:47:38,280 Excellent work, Morgan. Excellent. 324 00:47:38,480 --> 00:47:41,360 My God... 325 00:47:42,320 --> 00:47:45,800 My life is the same as it ever was. 326 00:47:46,000 --> 00:47:49,560 That's because DigiCorp monitored your old life, and then duplicated it. 327 00:47:49,760 --> 00:47:52,200 Helps easing the transition when becoming another person. 328 00:47:52,400 --> 00:47:55,520 That's not who I am anymore. 329 00:48:01,640 --> 00:48:07,000 I smoke cigarettes. I like to drink scotch. I play golf. 330 00:48:07,200 --> 00:48:11,200 I'm not supposed to live in the suburbs. 331 00:48:11,400 --> 00:48:14,840 I'm not supposed to be like that. 332 00:48:15,040 --> 00:48:20,520 I'm sorry if you're disappointed, Morgan. That is your vision of Jack Thursby. 333 00:48:20,720 --> 00:48:24,280 It is not DigiCorps. 334 00:48:26,400 --> 00:48:30,440 You guys can clean up the camera reception in that hallway? 335 00:49:16,240 --> 00:49:18,880 Yes, Jamison? 336 00:49:19,560 --> 00:49:23,840 This isn't Jamison. It is Morgan Sullivan. 337 00:49:28,520 --> 00:49:31,960 - What do you want, Mr. Sullivan? - I need your help. 338 00:49:32,160 --> 00:49:35,480 I want to hire Sebastian Rooks. 339 00:49:36,680 --> 00:49:39,760 - Still there? - Goodbye, Mr. Sullivan. 340 00:49:39,960 --> 00:49:42,200 - I'll pay for his services. - He doesn't work for individuals. 341 00:49:42,400 --> 00:49:46,560 - Tell him to make an exception. I'll do whatever it takes. - You're on your own. I'm sorry. 342 00:49:46,760 --> 00:49:49,640 No... No! 343 00:49:49,840 --> 00:49:54,920 - Listen, you got to help me. - There is nothing I can... 344 00:49:55,120 --> 00:50:00,160 You got to help me, please. You said I could trust you. I believed you when you said that. 345 00:50:00,360 --> 00:50:05,040 Meet me at the carwash at fourth and Jefferson in three hours. 346 00:50:11,040 --> 00:50:16,360 Morgan! We're sending you on your first assignment next week. 347 00:50:16,560 --> 00:50:22,880 Our surveillance of your house has already paid off. We know exactly what sort of data DigiCorp is trying to steal from us. 348 00:50:23,080 --> 00:50:27,560 So, tonight, you'll say that you're going out of town on a business trip. 349 00:50:27,760 --> 00:50:31,840 Now, you know how to tell her that, right? 350 00:50:32,040 --> 00:50:35,360 - Morgan? - Yes. 351 00:50:40,120 --> 00:50:46,200 You'll stick to the script Morgan. You won't try anything risky. You understand me? 352 00:50:49,080 --> 00:50:52,120 Sebastian Rooks has agreed to help you. 353 00:50:52,320 --> 00:50:57,000 - When does he want to meet me? - Not yet. He is in the car behind us. 354 00:51:03,480 --> 00:51:08,640 - How much money does Rooks want? - He is not interested in your money. The situation, he thinks he can use it to his advantage. 355 00:51:08,840 --> 00:51:13,320 - How? - I'll be in touch with you in Wichita. 356 00:51:13,520 --> 00:51:15,720 That's where Sunways will be sending you on your last assignment. 357 00:51:15,920 --> 00:51:19,800 How do you know that? They haven't even told me. 358 00:51:20,000 --> 00:51:23,480 Rooks knows. He knows everything. 359 00:51:23,680 --> 00:51:26,960 - Can I trust Rooks? - I can't give you warranties. 360 00:51:27,160 --> 00:51:31,920 But he has the resources to provide you with a new life, a new identity. 361 00:51:32,120 --> 00:51:34,880 It's your choice, Mr. Sullivan. 362 00:51:36,280 --> 00:51:38,560 What will I have to do? 363 00:51:38,760 --> 00:51:42,520 Sunways will send you on a series of assignments. 364 00:51:42,720 --> 00:51:45,840 You'll receive a disk on each trip. 365 00:51:46,040 --> 00:51:49,480 DigiCorp's agents will be following you, wherever you go. 366 00:51:49,680 --> 00:51:53,520 Let them. That's what Sunways wants. 367 00:51:59,720 --> 00:52:03,200 At each destination you'll be met by a Sunways contact. 368 00:52:03,400 --> 00:52:06,480 They'll download data onto your disk. 369 00:52:10,080 --> 00:52:15,240 DigiCorp's agents will assume you are receiving valuable information. 370 00:52:17,480 --> 00:52:21,240 As you travel to more cities collect more data, and complete more assignments, 371 00:52:21,440 --> 00:52:23,640 You agent status will rise. 372 00:52:23,840 --> 00:52:28,040 DigiCorp will then assume you have become one of Sunways top company man. 373 00:52:38,320 --> 00:52:40,760 Jack? 374 00:52:41,760 --> 00:52:46,600 Each disk you bring home will seem more important than the last. 375 00:52:49,080 --> 00:52:54,840 As they copy the Sunways files, DigiCorp will think they have won a major victory against their greatest rival. 376 00:52:55,720 --> 00:52:58,680 In reality DigiCorp is the loser. 377 00:52:58,880 --> 00:53:04,040 Sunways is feeding them corrupt data that will sabotage their operations. 378 00:53:04,240 --> 00:53:09,000 But make no mistake Mr. Sullivan. Sunways is just as ruthless as DigiCorp. 379 00:53:10,160 --> 00:53:14,680 Once this operation is complete, they will eliminate you. 380 00:53:16,560 --> 00:53:19,560 Rooks will protect you. 381 00:53:21,600 --> 00:53:23,760 Please, you can trust me. 382 00:53:27,360 --> 00:53:30,560 We're sending you to Kansas. Wichita. 383 00:53:32,120 --> 00:53:34,640 It's almost over, Morgan. 384 00:53:34,840 --> 00:53:38,960 After this trip to the Vault, your work for us will be finished. 385 00:53:39,160 --> 00:53:41,960 - The Vault? - It's our data warehouse. 386 00:53:42,160 --> 00:53:45,960 It's completely insulated from the outside world, but we send in agents carrier, 387 00:53:46,160 --> 00:53:52,680 if we need to retrieve or add a file. You will be our next carrier. 388 00:53:54,160 --> 00:53:59,840 And DigiCorp will think they have hit the mother load. 389 00:54:31,880 --> 00:54:38,600 We need to keep our voices down. Switch this disk with the one in your briefcase, 390 00:54:38,800 --> 00:54:43,160 before you go to the Vault. Take of your ring. 391 00:54:43,360 --> 00:54:47,400 - What? - Your ring. 392 00:54:52,720 --> 00:54:58,040 This is a tracking device. It'll give us your precise location at all times. 393 00:55:00,880 --> 00:55:03,800 Does this mean we can see each other again? 394 00:55:04,000 --> 00:55:06,680 I'll pick you up after you leave the Vault. deliver you to Rooks. 395 00:55:06,880 --> 00:55:11,960 - I mean after that. - We can never see each other again. 396 00:55:12,160 --> 00:55:16,640 It would compromise your new identity. 397 00:55:23,480 --> 00:55:27,480 I'm never getting out of this, am I? 398 00:56:47,560 --> 00:56:50,760 500 Horse Creek Road, please. 399 00:56:50,960 --> 00:56:53,720 I know where to go. 400 00:56:56,120 --> 00:57:01,200 Settle down, Mr. Sullivan. We have a long ride ahead of us. 401 00:57:20,640 --> 00:57:24,240 You don't have to pretend to be Thursby. 402 00:57:24,440 --> 00:57:27,440 I know you're not brainwashed. 403 00:57:27,640 --> 00:57:32,640 I know that Sunways has been using you as a double agent against DigiCorp. 404 00:57:35,280 --> 00:57:37,920 You're gonna kill me? 405 00:57:38,120 --> 00:57:41,240 Not if you return your loyalty to me. 406 00:57:41,440 --> 00:57:46,720 Instead of Sebastian Rooks. Oh yeah, I know that you work for him. 407 00:57:47,880 --> 00:57:54,240 As a matter of fact, we both do. I'm Rooks inside source at DigiCorp. 408 00:57:55,480 --> 00:57:59,360 - His what? - He paid me to hire you. 409 00:57:59,560 --> 00:58:04,920 So you could be his pawn Once you were sent of to Sunways. 410 00:58:05,800 --> 00:58:11,240 You didn't think I hired you because I was impressed by you, did you? 411 00:58:12,760 --> 00:58:15,280 It's a good plan, really. 412 00:58:15,480 --> 00:58:19,280 Rooks knew that you would appear in Kansas, on the way to the Sunways Vault. 413 00:58:19,480 --> 00:58:22,680 He knew he could convince you to switch their disk with his. 414 00:58:22,880 --> 00:58:27,360 - That was his scheme, from the very start. - Its not possible. 415 00:58:27,560 --> 00:58:31,480 Rooks disk contains a search program. 416 00:58:31,680 --> 00:58:38,280 It'll penetrate the Vault's secure network, and quietly steal a data file without triggering any alarms. 417 00:58:38,480 --> 00:58:40,800 What data file? 418 00:58:41,000 --> 00:58:45,120 Who knows? But if Rooks has gone through all this trouble to get it, 419 00:58:45,320 --> 00:58:48,200 It must be extremely valuable. 420 00:58:48,880 --> 00:58:51,640 His plan was full proof. 421 00:58:51,840 --> 00:58:55,680 Except for one factor he failed to consider. 422 00:58:55,880 --> 00:58:58,120 Me. 423 00:58:58,320 --> 00:59:03,000 - What do you want? - When you come out of the Vault, deliver the disk to me, not Rooks. 424 00:59:03,200 --> 00:59:05,160 I've been loyal to DigiCorp all along. 425 00:59:05,360 --> 00:59:08,480 Why should I trust you? Or DigiCorp? 426 00:59:08,680 --> 00:59:11,800 Because we'll let you live, and Rooks won't. It's as simple as that. 427 00:59:12,000 --> 00:59:15,840 No one sees his face, and lives to tell about it. 428 00:59:16,040 --> 00:59:20,440 - No one sees his face? - He is a deep cover operative. A Yuri in cyberspace. 429 00:59:20,640 --> 00:59:25,240 He is a phantom. The companies hire him without actually knowing who he is. 430 00:59:25,440 --> 00:59:28,240 If they did, they'd kill him. 431 00:59:28,440 --> 00:59:34,400 The moment you give that disk to Rooks, is the moment he eliminates you. 432 00:59:36,320 --> 00:59:40,640 There is only one person Rooks trust with his identity. 433 00:59:40,840 --> 00:59:45,160 Rita Foster. His lover. 434 00:59:47,120 --> 00:59:51,160 She is completely loyal to him. No one else. 435 00:59:52,240 --> 00:59:56,480 I'm the only person you can trust now. 436 01:00:01,560 --> 01:00:05,480 I'll be inner by when you come out. 437 01:00:05,680 --> 01:00:10,520 Just in case we get separated... 438 01:00:13,160 --> 01:00:15,720 No charge for the ride... 439 01:01:45,920 --> 01:01:49,240 Good evening, Mr. Thursby. 440 01:01:58,720 --> 01:02:01,320 My name is Virgil Dunn. 441 01:02:02,560 --> 01:02:05,440 Welcome to the Vault. 442 01:02:24,120 --> 01:02:27,040 First time? 443 01:02:27,240 --> 01:02:31,320 I hope you did not have a big dinner. 444 01:02:55,200 --> 01:02:57,280 Step ahead, please. 445 01:03:23,520 --> 01:03:27,320 Now that we know, you are bug free, 446 01:03:27,520 --> 01:03:31,120 We'll call you by your real name, Morgan. 447 01:03:33,840 --> 01:03:37,160 Dunn, Virgil C. 448 01:04:47,920 --> 01:04:51,480 Hand your disk now, please? 449 01:04:58,200 --> 01:05:00,400 Good, good. 450 01:05:36,960 --> 01:05:42,160 DigiCorp will cream in their pants, when they copy the bogus data I just copied down for them. 451 01:05:44,200 --> 01:05:48,920 You wouldn't believe the number of time, they tried to jack into the system down there. 452 01:05:49,120 --> 01:05:51,600 - Have they ever succeeded? - Hell no. 453 01:05:52,840 --> 01:05:57,680 This place is tighter than a nun's ass hole. 454 01:06:07,640 --> 01:06:11,280 A snort, while we wait? 455 01:06:11,480 --> 01:06:17,640 - Sure. - I distill it myself down here. Its one of my little hobbies to pass the time. 456 01:06:27,920 --> 01:06:32,040 - Thanks. - To the information age. 457 01:06:41,880 --> 01:06:44,440 I used to be an agent like you once. 458 01:06:44,640 --> 01:06:47,680 I was the best mole spotter in the business. 459 01:06:47,880 --> 01:06:51,960 You put me in a room with a possible double agent, let me ask him a couple of questions 460 01:06:52,160 --> 01:06:56,080 and I could tell you right there, whether he was a spy or not. 461 01:06:56,280 --> 01:07:01,160 That was before Sunways put me down here. It was 3 years ago. 462 01:07:01,360 --> 01:07:05,360 - What happened? - Those fucking machines, is what happened. 463 01:07:05,560 --> 01:07:10,280 They said the neurographs were 100% accurate, but I wasn't. 464 01:07:10,480 --> 01:07:15,680 They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime. 465 01:07:15,880 --> 01:07:19,320 "It's bullshit", I told them. 466 01:07:19,520 --> 01:07:21,840 They wouldn't listen. 467 01:07:22,040 --> 01:07:29,640 You see, there are things that only a person can know about another person, Mr. Sullivan. 468 01:07:29,840 --> 01:07:36,560 things that a machine could never pick up. For example, let me ask you a couple of questions. 469 01:07:37,680 --> 01:07:42,280 What is your favorite drink? Go ahead, answer. I just want to put my point. 470 01:07:42,960 --> 01:07:46,360 What is your favorite drink? 471 01:07:49,400 --> 01:07:53,000 Scotch. Single malt. On the rocks. 472 01:07:53,960 --> 01:07:57,040 You're telling the truth. 473 01:07:57,240 --> 01:08:00,600 - Being married? - Yes, I am. 474 01:08:01,760 --> 01:08:06,920 Truth again. See you're very, very easy to read. 475 01:08:08,720 --> 01:08:13,040 Now, are you in love with your wife? 476 01:08:19,080 --> 01:08:25,120 - Yes. - There, you just lied, right? 477 01:08:29,320 --> 01:08:32,880 Yes, I lied. 478 01:08:39,720 --> 01:08:42,360 It's more than just questions, however. 479 01:08:43,800 --> 01:08:51,040 For instance... I'm sensing a kind of tension in you. 480 01:08:53,840 --> 01:08:58,840 It's been evident ever since I put your disk in my computer. 481 01:08:59,040 --> 01:09:03,520 Why would that be? We both know this disk is from Sunways. 482 01:09:03,840 --> 01:09:08,400 There is nothing on it that should make you uneasy. 483 01:09:13,480 --> 01:09:18,400 - One last question, right? - Sure. 484 01:09:20,040 --> 01:09:23,480 Are you a double agent? 485 01:10:04,600 --> 01:10:07,520 Where is Mr. Dunn? 486 01:10:08,800 --> 01:10:11,440 He decided to stay in his office. 487 01:10:13,520 --> 01:10:17,720 - Right, you can go ahead, Mr. Sullivan. - Thank you. 488 01:10:33,840 --> 01:10:35,840 Don't let him go! 489 01:11:11,360 --> 01:11:13,880 Emergency crews are on their ways. 490 01:11:14,080 --> 01:11:18,000 For your safety, please remain inside the elevator. 491 01:11:24,240 --> 01:11:27,560 Please remain inside the elevator. 492 01:11:28,880 --> 01:11:31,680 Emergency crews are on their ways. 493 01:11:31,880 --> 01:11:36,760 For your safety, please remain inside the elevator. 494 01:12:40,640 --> 01:12:43,280 Jump! 495 01:12:49,040 --> 01:12:52,560 Now! 496 01:13:11,560 --> 01:13:14,200 I told you I'd know where you'd be. 497 01:13:14,400 --> 01:13:17,240 - I can take the disk now? - Is this Rooks? 498 01:13:17,440 --> 01:13:22,440 Jamison, one of our operatives. Rooks is back at the hotel. 499 01:13:22,640 --> 01:13:25,960 He is looking forward to seeing you. 500 01:14:08,720 --> 01:14:12,880 The car is waiting downstairs. Call me when you get to the lab. 501 01:14:14,960 --> 01:14:20,440 - This is where Rooks lives? - For now. He moves around a lot. 502 01:14:20,640 --> 01:14:26,200 - But you know where he is at all times? - We have a special relationship. 503 01:14:29,480 --> 01:14:33,520 You assignment is nearly finished, Mr. Sullivan. 504 01:14:54,920 --> 01:14:58,440 I'll be back in a moment. 505 01:15:29,160 --> 01:15:31,360 Finster. 506 01:15:31,560 --> 01:15:35,520 - It's Morgan Sullivan. - Sullivan, what happened to you? 507 01:15:35,720 --> 01:15:39,000 I'm in the penthouse suite of an old building I don't know where it is. 508 01:15:39,200 --> 01:15:42,040 We're tracing the call. We'll be there shortly. Where is Rooks? 509 01:15:42,240 --> 01:15:45,640 - I'm just about to meet him. - Get off the phone before he sees you. 510 01:15:45,840 --> 01:15:51,240 He will kill you, understand? Hold on to the disk. We are on the way. 511 01:15:56,840 --> 01:16:03,320 - Don't come any closer. - Put the gun down, Mr. Sullivan. 512 01:16:03,520 --> 01:16:07,720 I'll break it, If you come any further, I'll break it. 513 01:16:07,920 --> 01:16:13,440 I gave you the Sunways disk. this one is yours. The one Rooks wants. 514 01:16:18,360 --> 01:16:20,320 Stop! 515 01:16:20,600 --> 01:16:26,160 - You really don't want to do that. - You used me. You and Rooks. 516 01:16:27,200 --> 01:16:30,640 - You used me from the very start. - Wait, let me explain... 517 01:16:30,840 --> 01:16:33,400 No. Finster already explained everything. 518 01:16:33,600 --> 01:16:37,120 - When did you talk to Finster? - He is on his way. I just called him. 519 01:16:37,320 --> 01:16:42,480 If Rooks wants this disk before Finster arrives, then you'd better unlock that door and let me go. 520 01:16:42,680 --> 01:16:47,920 Listen to me... Sebastian Rooks is not the person you think he is. 521 01:16:48,120 --> 01:16:52,760 - Sebastian Rooks is a ruthless spy, and so are you. - No, you're wrong. He is... 522 01:16:52,960 --> 01:16:55,680 I know about you. 523 01:16:55,880 --> 01:16:59,840 I know about the two of you. I know about your special relationship. 524 01:17:00,040 --> 01:17:04,440 - Please just hear me... - I don't want to hear anymore lies! 525 01:17:08,680 --> 01:17:14,960 God, I can't believe I thought you actually cared about me. 526 01:17:16,960 --> 01:17:22,000 - I can't believe I was such a fool. - I do care about you. 527 01:17:30,280 --> 01:17:32,560 No... 528 01:17:33,720 --> 01:17:38,920 Just go see Rooks. It will be Ok. 529 01:17:46,760 --> 01:17:50,720 Hurry! Find him... 530 01:19:58,840 --> 01:20:04,160 I tried stopping you. But you insisted. 531 01:20:04,360 --> 01:20:09,000 You said it was the only way to steal the data from the Vault. 532 01:20:09,200 --> 01:20:13,000 Welcome home, Mr. Rooks. 533 01:20:21,880 --> 01:20:26,160 Come on. Finster will be here any minute. 534 01:20:26,360 --> 01:20:31,120 No more lies. You cannot trick me anymore. 535 01:20:31,320 --> 01:20:34,920 Listen to me. You are not Morgan Sullivan. 536 01:20:35,120 --> 01:20:38,480 You created him out of your own imagination. 537 01:20:39,280 --> 01:20:44,080 Your life in the suburbs, your miserable marriage... You wife Amy was one of your own operative playing a part. 538 01:20:44,280 --> 01:20:46,560 You assigned her. 539 01:20:46,760 --> 01:20:51,200 The more you fight the truth, the more it will hurt. 540 01:20:52,240 --> 01:20:56,520 You used the same brainwashing technique DigiCorp uses. 541 01:20:56,720 --> 01:20:59,360 You were the one who sold them the technology to begin with. 542 01:20:59,560 --> 01:21:01,880 - It's nonsense! - It makes perfect sense! 543 01:21:02,080 --> 01:21:06,560 Turning yourself into Morgan Sullivan was the only way you could pass DigiCorp's neurograph. 544 01:21:06,760 --> 01:21:10,880 It was the only way you could get hired to be their spy and get sent to Sunways. 545 01:21:11,080 --> 01:21:14,160 - Why would anyone do this? - For this. 546 01:21:14,360 --> 01:21:18,080 - What's on it? - I was hoping you could tell me. 547 01:21:18,280 --> 01:21:22,840 - You don't know? - I've put a lot of faith into this assignment. 548 01:21:32,320 --> 01:21:34,560 Freeze! 549 01:21:43,640 --> 01:21:47,760 - Sunways security! Identify yourself. - DigiCorp's security! 550 01:22:00,760 --> 01:22:03,880 - Are you following me, Calloway? - I'm here for Rooks, not you. 551 01:22:04,080 --> 01:22:07,360 That's who I'm here for. 552 01:22:15,000 --> 01:22:19,440 - You've flying this before? - No, never. 553 01:22:19,640 --> 01:22:24,600 You know how to fly it. You designed it. 554 01:22:33,080 --> 01:22:35,560 - I don't know what to do. - Sebastian Rooks knows. 555 01:22:35,760 --> 01:22:40,440 - I don't remember Sebastian Rooks! - You remembered you loved me. 556 01:22:47,120 --> 01:22:50,160 Just think. 557 01:23:43,360 --> 01:23:47,160 They are out. 558 01:23:54,560 --> 01:23:58,640 Did you get a look at him? Did you see Rooks' face? 559 01:23:58,840 --> 01:24:02,280 Just Morgan Sullivan, our pawn. 560 01:24:13,520 --> 01:24:17,280 Jesus, he is Rooks. 561 01:25:59,800 --> 01:26:02,600 Is it what you wanted? 562 01:26:02,800 --> 01:26:05,440 Yes. 563 01:26:11,000 --> 01:26:13,400 It's you. 564 01:26:21,640 --> 01:26:26,640 The file in the Vault was... erased. And this is the only copy. 565 01:26:36,680 --> 01:26:39,640 Now there is no copy at all. 566 01:27:16,280 --> 01:27:20,680 Subtitles: Yeti